Конференция CMRA ASEAN: конкуренция за переработку цветных металлов будет жесткой

Члены Китайской ассоциации производителей цветных металлов по переработке металлов (CMRA) и постоянные посетители ее конференций наблюдали многочисленные изменения в нормативной среде в сфере торговли металлами за последние 12 лет.

Несколько участников дискуссии и докладчиков на конференции CMRA, состоявшейся в середине июня в Бангкоке, заявили, что, тем не менее, переработанный металл со всего мира находит свой путь в Китай к производителям металлов, которые стремятся его купить.

Заместитель генерального секретаря CMRA Ван Цзивэй охарактеризовал Китайскую Народную Республику как занимающую лидирующие позиции в мире «в течение 14 лет» по производству цветных металлов, содержащих вторичное сырье. Ван также сказал, что содержание вторичного алюминия и меди, произведенных в Китае, «растет».

Представитель CMRA сказал, что конференция 2024 года в Бангкоке была частью усилий по «зарубежному сотрудничеству», которые важны для группы. Ван сказал, что правительство Китая будет продолжать обеспечивать соблюдение своих экологических стандартов, но CMRA «пытается снизить таможенные сборы», сохраняя при этом и повышая качество металлов, поступающих на переработку.

Ван Мин, который работает в Пекине в лондонской компании CRU, рассказал участникам CMRA, что увеличение содержания переработанных металлов в Китае является частью более широкой глобальной тенденции.

По ее словам, доля постпотребительского лома будет расти в процентах при производстве алюминиевых банок для напитков и автомобильных компонентов, а также при производстве изделий из меди и латуни. CRU прогнозирует, что лом, используемый в производстве меди, будет расти на 3,6 процента в год с 2024 по 2050 год, сказал Ван.

Робин Кай из американской компании Alter Trading , один из четырех участников дискуссии о развитии сектора цветной металлургии за пределами Китая и Юго-Восточной Азии, заявила, что потребление алюминиевого и медного лома в США будет расти внутри страны благодаря инвестициям в крупнотоннажные плавильные цеха. Она также сказала, что Индия превратилась в «активный и энергичный рынок» для американского алюминиевого и медного лома.

Мишель Дюбуа из французской группы Derichebourg говорит, что он видит аналогичные изменения в Европе, где внедряются новые технологии сортировки и плавки. «Это изменит правила игры», — заметил он.

На Ближнем Востоке важным фактором также являются мощности новых цехов по выплавке цветных металлов, работающих с вторсырьем, говорит Музаммил Хаджи Амин из Ala Group, базирующейся в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ). Он сказал, что традиционный производитель первичного алюминия ALBA, базирующийся в Бахрейне, входит в число компаний, которые увеличивают использование лома в плавильных цехах в его родном регионе.

Тем не менее, участники дискуссии указали, что они считают, что глобальная торговля переработанными цветными металлами остается жизнеспособной. Ли Шуньронг из немецкой компании Nord-Schrott GmbH заявил, что завод компании по переработке и экспорту площадью 267 акров на севере Германии «представляет будущее отрасли».

Дюбуа охарактеризовал переработчиков металлов как «сидящих на золотом прииске» и сказал, что независимо от того, насколько высокими будут темпы сбора алюминиевого и медного лома, «их никогда не будет достаточно» для снабжения печей в Европе, Азии и за их пределами.

Цай заявил, что «несомненно, будущее за рециркуляцией цветных металлов», а Хаджи Амин охарактеризовал Ближний Восток как надежного поставщика высококачественных партий цветных металлов с «хорошими грузовыми связями» с регионом Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), где проходила конференция.

Международная конференция CMRA 2024 ASEAN по переработке металлов прошла в отеле Shangri-La Bangkok с 17 по 19 июня.

Источник: https://www.recyclingtoday.com/news/china-cmra-aluminum-copper-recycling-asean-conference-2024/